Vertico Radio Internet avec lecteur CD

Das Gerät ist sehr praktisch und besitzt gute Empfangsqualitäten sowie ein gutes CD-Laufwerk. Meine Empfehlung.

L'appareil est très pratique et possède de bonnes qualités de réception ainsi qu'un bon lecteur de CD. Ma recommandation.

Gerät ohne Fernbedienung. Hatte mit erwartet aber sonst für den Preis ok Lautsprecher Sind gut

Appareil sans télécommande. Je m'y attendais mais sinon ok pour le prix Les haut-parleurs sont bons

Ich habe noch gar nichts installiert, wollte hauptsächlich ein CD-Spieler und bin begeistert von den Sound. Ich glaube, ich kaufe noch Eine für den Arbeitszimmer.

Je n'ai encore rien installé, je voulais principalement un lecteur CD et je suis ravi du son. Je pense que je vais en acheter un autre pour l'étude.

Ich mag es! Schönes Design. Der Ton/Bass ist schön.

Je l'aime bien! Beau design. Le ton/la basse est agréable.

Gefällt mir sehr gut, ist schön und hat eine gute Größe, Sound ist völlig ok und hat alle Funktionen, die man sich wünscht. Update: ICH LIEBE ES

Je l'aime beaucoup, il est beau et de bonne taille, le son est parfaitement correct et il a toutes les fonctions que l'on peut souhaiter. Mise à jour : J'ADORE

Sehr leichte Bedienung. Einen wirklich super Klang. Und für den Preis jeden Cent wert.

Opération très facile. Un son vraiment super. Et vaut chaque centime pour le prix.

Wenn das Radio erst einmal am WLan angemeldet ist, was etwas kniffelig war, ist die Bedienung sehr einfach. Klang ist für das Badezimmer super. Würde ich wieder kaufen.

Une fois la radio enregistrée sur le WiFi, ce qui était un peu délicat, elle est très simple à utiliser. Le son est parfait pour la salle de bain. Aurais-je acheter à nouveau.

Eine Fernbedienung ist nicht vorhanden. Der erste Eindruck wirkt sehr billig. Radio wackelt wenn es auf dem Tisch steht. Die Unterseite ist nicht plan bzw gerade. Der Sound ist teilweise wirklich sehr gut. Das liegt immer an der einspeisenden Quelle. CD und Digitalsender haben eine tolle Qualität. Für die Einbindung ins WLAN habe ich sehr viele Versuche benötigt, insgesamt 1 Stunde. Das Radio hat viele Optionen, ob die Software stabil arbeitet kann ich nach einem Tag Betrieb noch nicht beurteilen.

Une télécommande n'est pas disponible. La première impression semble très bon marché. La radio tremble quand elle est sur la table. Le dessous n'est ni plat ni droit. Le son est parfois très bon. Cela est toujours dû à la source d'alimentation. Les chaînes CD et numériques ont une grande qualité. J'ai eu besoin de beaucoup de tentatives pour l'intégrer dans le WLAN, un total d'une heure. La radio a de nombreuses options, mais je ne peux pas juger si le logiciel est stable après une journée de fonctionnement.

Das Internetradio hat einen super klang. Es ist mit dem Handy Regelbar wenn man die UNDOX App herunter ladet, das finde ich super. Für den Preis ist es toll, weil man auch CD anhören kann uvm.

La radio Internet a un très bon son. Il peut être contrôlé avec votre téléphone portable si vous téléchargez l'application UNDOX, je pense que c'est génial. C'est super pour le prix car vous pouvez également écouter des CD et bien plus encore.

Das Gerät hat sich schnell mit dem Welan verbunden und ließ sich dann gut einstellen. Ideales Gerät für meinem Schreibtisch. Der Klang könnte etwas besser sein, ist aber bei diesen kleinen Lautsprechern nicht zu erwarten.

L'appareil s'est rapidement connecté au Welan et a ensuite été facile à configurer. Appareil idéal pour mon bureau. Le son pourrait être un peu meilleur, mais ce n'est pas ce qu'on attend de ces petites enceintes.

Die Fernbedienung nutzen wir nicht so intensiv, über die App geht das besser! Ansonsten ist meine Mama sehr glücklich mit der Anlage.

On n'utilise pas la télécommande de manière intensive, ça marche mieux avec l'appli ! Sinon, ma mère est très contente du système.

Kein Hersteller ersichtlich, Betriebsanleitung sehr dürftig, daher durchs Menü navigieren etwas umständlidch. Ansonsten erfüllt es alle Anforderungen.

Pas de fabricant visible, mode d'emploi très pauvre, donc la navigation dans le menu est un peu lourde. Sinon, il répond à toutes les exigences.

Alles super und schnell danke

Tout est parfait et rapide, merci

Gefällt uns gut

Nous l'aimons

Leider erst nach dem Auspacken (und nicht schon VOR einer Bestellung) erkannt, dass hier eine üblicherweise bei Internetradios zugehörige Fernbedienung leider nicht im Lieferumfang enthalten ist. Allerdings soll diese nach den Angaben auf der Webseite von auna zum Lieferumfang gehören. Nicht nur wegen des Fehlens dieser Bedienung sind allerdings die Möglichkeiten eines einfachen Umgangs mit dem Gerät, gerade auch bei CD-Betrieb, eingeschränkt. Die Bedienung wird durch das sehr kleine Display (BxH ca. 5x4 cm, bei Internetradio H nur ca. 3,2 cm), welches schon mit einem Abstand von mehr als rd. 70 cm nicht mehr lesbar ist, erschwert. Die Laufschrift neben dem Senderlogo beim Radiostream ist nur zu entziffern, wenn man unmittelbar vor dem Gerät sitzt. Gerade bei der kleinen Anzeige ist es zusätzlich sehr störend, dass das Display leider nicht entspiegelt ist. Möglicherweise erhält man beim Kauf über Amazon eine "abgespeckte" Ausführung des Radios ohne Fernbedienung. Eine Bedienung der Radio-Funktionen mit einer App war jedoch möglich. Im CD-Betrieb beschränken sich die Funktionen mit der App nur auf "vor" und "zurück"; Auswerfen ist nicht möglich. Die Klangqualität bei Radio und CD ist wegen der relativ kleinen Lautsprecher (hinter dem Gitter nur mit ca. 6 cm erkennbar) nicht sehr gut; man kauft ein derartiges Gerät allerdings auch nicht in der Erwartung, Hi-Fi-Sound zu bekommen. Die mit dem integrierten Equalizer auswählbaren voreingestellten Soundprofile verbessern den Klang nur geringfügig. Wenn das Radio eingestellt wird, sei es WLAN-Code oder gewünschter Sender, können Ziffern bzw. Buchstaben nur von Position zu nächster Position mit einem der Drehknöpfe gewählt werden. Die Beschriftung der Bedienungstasten in hell-silber ist je nach Lichteinfall tlw. nicht zu erkennen. Unzweckmäßig ist die Teleskopantenne auf der Rückseite angeordnet. Bei jedem Griff nach dem Radio, sei es zur Bedienung oder zum Versetzten, wird die Antenne im zusammengeschobenen Zustand gegen die Rückwand gedrückt; der Knubbel-Kopf der Antenne hinterlässt dann unschöne (dauerhafte?) Spuren auf dem weißen, matten Lack. Wir haben das Gerät zurückgeschickt.

Malheureusement reconnu seulement après le déballage (et non AVANT de passer une commande) qu'une télécommande, qui est généralement associée aux radios Internet, n'est malheureusement pas incluse dans la livraison. Cependant, selon les informations sur le site Web auna, cela devrait être inclus dans la livraison. Non seulement en raison de l'absence de cette opération, mais les options pour une manipulation facile de l'appareil, en particulier en mode CD, sont limitées. L'utilisation est rendue plus difficile par le très petit écran (LxH env. 5x4 cm, avec la radio Internet H seulement env. 3,2 cm), qui ne peut plus être lu à une distance de plus d'environ 70 cm. Le texte défilant à côté du logo de la station dans le flux radio ne peut être déchiffré que si vous vous asseyez directement devant l'appareil. Surtout avec le petit écran, il est également très ennuyeux que l'écran ne soit malheureusement pas antireflet. Vous pouvez obtenir une version "allégée" de la radio sans télécommande lorsque vous l'achetez sur Amazon. Cependant, il était possible d'utiliser les fonctions radio avec une application. En mode CD, les fonctions avec l'application sont limitées à « avant » et « arrière » ; L'éjection n'est pas possible. La qualité sonore de la radio et du CD n'est pas très bonne à cause des haut-parleurs relativement petits (seulement environ 6 cm derrière la grille) ; cependant, on n'achète pas un tel appareil en espérant obtenir un son hi-fi. Les profils sonores prédéfinis qui peuvent être sélectionnés avec l'égaliseur intégré n'améliorent que légèrement le son. Lorsque la radio est syntonisée, qu'il s'agisse du code WiFi ou de la station souhaitée, les chiffres ou les lettres ne peuvent être sélectionnés que d'une position à l'autre avec l'un des boutons rotatifs. Selon l'incidence de la lumière, le marquage des boutons de commande en argent clair n'est parfois pas visible. L'antenne télescopique est mal placée à l'arrière. Chaque fois que vous atteignez la radio, que ce soit pour la faire fonctionner ou pour la déplacer, l'antenne est poussée contre le mur du fond lorsqu'elle est rapprochée ; la tête bosselée de l'antenne laisse alors des marques disgracieuses (permanentes ?) sur la peinture blanche et mate. Nous avons renvoyé l'appareil.

Klein und kompakt. Etwas umständlich bei Einstellungen, sonst sehr gut.

Petit et compact. Un peu maladroit avec les réglages, sinon très bien.

Der Artikel ist gut verarbeitet, sieht top aus und was mich sehr überraschte: Der Sound ist wirklich klasse.

L'article est bien fait, a fière allure et ce qui m'a beaucoup surpris : le son est vraiment génial.

Die Lieferung hat reibungslos geklappt. Es kam pünktlich an, wie nach Rückmeldung. Das Radio ist prima verpackt, optimal zum verschenken. Der Artikel ist genauso wie in der Beschreibung aufgeführt, der Klang/Sound ist optimal und es besteht eine leichte Bedienung des Gerätes. Ich bin bisher sehr zufrieden mit dem Kauf!

La livraison s'est bien déroulée. Il est arrivé à temps selon les commentaires. La radio est bien emballée, idéale pour offrir en cadeau. L'article est exactement comme dans la description, le son est optimal et l'appareil est facile à utiliser. Je suis très satisfait de l'achat jusqu'à présent!

Einfaches Design und funktionell. Toller Stereoeffekt und guter Sound. Das einrichten ist mit der Bedienungsanleitung kein Problem. Genau das richtige für mein Nachttisch , da es eine Uhr und abschaltvorichtung hat.

Conception simple et fonctionnelle. Excellent effet stéréo et bon son. La configuration ne pose aucun problème avec le manuel. Parfait pour ma table de chevet car il a une horloge et un dispositif d'arrêt.