Thermaxx Retroheat radiateur à bain d'huile

Außer dass ein paar Rippen bei der Anlieferung ( Ohne Lackschäden ) verbogen waren, ist der Elektroheizköper OK. Optisch absolut super!

Hormis le fait que quelques nervures étaient tordues à la livraison (pas d'endommagement de la peinture), le chauffage électrique est OK. Optiquement absolument génial!

Es ist alles OK.

Tout est OK.

Das Gerät wurde zur temporären Wärmeversorgung bestellt - für Übergangszeiten und etwaiger Unterbrechung der Gasversorgung - beheizt werden kann damit natürlich nicht gleich ein „Atelier“, sondern ein ganz normaler Wohnraum. Die Qualität ist super - auch kann ich keine Fehler oder Instabilität feststellen. Das Gerät wurde 2 x in Kartons und zusätzlich mit Verstärkung an den Ecken (extrem toll) verpackt und kam unbeschadet an. Ein Telefonat mit Klarstein war sehr angenehm, alle Fragen wurden werbefrei besprochen. Klare Empfehlung!

L'appareil a été commandé pour un apport de chaleur temporaire - pour des périodes transitoires et d'éventuelles interruptions de l'alimentation en gaz - bien sûr, il ne peut pas être utilisé pour chauffer un "studio" mais un espace de vie tout à fait normal. La qualité est excellente - je ne trouve pas non plus d'erreurs ou d'instabilité. L'appareil a été emballé deux fois dans des cartons et en plus avec des renforts aux coins (extrêmement géniaux) et est arrivé en bon état. Un appel téléphonique avec Klarstein a été très agréable, toutes les questions ont été discutées sans publicité. Recommandation claire!

Etwas schwer, aber tolles Design! Perfekte Farbe, ideal für kleine Räume

Un peu lourd mais super design ! Couleur parfaite, idéale pour les petits espaces

Es sieht sehr cool aus, hat dieses Retro-Feeling. Ich liebe die Tatsache, dass es Räder hat - es macht es super einfach, es im Haus zu bewegen. Es ist nicht so schwer. Die Nutzung selbst ist recht einfach. Der einzige Nachteil wäre die Tatsache, dass es etwas Lärm macht.

Il a l'air très cool, a cette sensation rétro. J'adore le fait qu'il a des roues - il le rend très facile à déplacer dans la maison. Ce n'est pas si difficile. L'utiliser est assez facile. Le seul bémol serait le fait qu'il fasse un peu de bruit.

Mit seiner mintgrünen Farbe macht der Klarstein Thermaxx Retroheat optisch schon ordentlich was her und die angebrachten Bodenrollen, der verchromte Griff an der Oberseite und auch die Drehelemente sind wunderhübsch designt. Für unser Gästezimmer, welches normalerweise nicht beheizt wird und dazu nur selten genutzt, eine Ideale Lösung um schnell ein behagliches Wohnklima zu schaffen. Der Retro-Look gefällt, in unserem 12qm-Raum schafft er mit seinen maximal 2000W Heizleistung in Minutenschnelle eine ordentlich warme Raumtemperatur und die Verarbeitungsqualität überzeugt auch. Ich bin sehr zufrieden mit dem Gerät, einerseits wegen des hübschen Retro-Designs, aber auch wegen des attraktiven Preises und kann den Thermaxx Retroheat absolut empfehlen.

Avec sa couleur vert menthe, le Klarstein Thermaxx Retroheat a fière allure et les roulettes de sol attachées, la poignée chromée sur le dessus et les éléments rotatifs sont magnifiquement conçus. Pour notre chambre d'hôtes, normalement non chauffée et rarement utilisée, une solution idéale pour créer rapidement un cadre de vie confortable. Le look rétro est agréable, dans notre pièce de 12 m², il crée une température ambiante chaude en quelques minutes avec sa puissance calorifique maximale de 2000 W et la qualité de fabrication est également convaincante. Je suis très satisfait de l'appareil, d'une part à cause du joli design rétro, mais aussi à cause du prix attractif, et je peux absolument recommander le Thermaxx Retroheat.

Der Ölradiator kam in einem nicht zu großen Karton, etwas schlecht gesichert. Hier hätte es durchaus zu Schäden kommen können, was in meinem Fall aber nicht an dem war. Nach dem auspacken, müssen noch die Räder montiert werden, danach ist der Radiator sofort einsatzbereit. Das Retrodesign ist natürlich nicht jedermanns Geschmack, wir finden ihn super. Die Anleitung ist kurz und verständlich geschrieben. Viel gibt es auch nicht zu beachten. Es gibt 2 Bedienelemente am Gerät. Der Regler für das Thermostat und der Funktionwahlschalter, mit welchem man eine der drei Stufen (800W, 1200W und 2000W) auswählen kann. Wir nutzen den Radiator in einem ca. 7m² großen Raum. Diesen sollte er auf ca. 24° halten. Also eingeschaltet auf Stufe 1 und Thermostat auf Maximal, wie in der Anleitung beschrieben. Nun tauchte das erste Problem auf. Denn man soll das Thermostat runter drehen, wenn der Raum die gewünschte Temperatur hat. Hierzu benötigt man aber ein externes Thermometer, denn am Radiator selber gibt es keinerlei Anzeige. Wir haben dann gewartet, bis laut unserem Thermometer die Raumtemperatur 24° erreicht hatte. Nun drehten wir wie beschrieben, das Thermostat so weit runter, dass das Gerät nicht ausschaltete. Jetzt sollte das Gerät wieder einschalten, wenn die Temperatur unter den eingestellten Wert fällt. Welcher eingestellte Wert? Keine Ahnung, man kann ja nur vermuten, da es keine Anzeige gibt...Retro halt. Wir nutzen den Radiator nun an einer Steckdose mit Thermostat, welches wir auf 24° einstellen. Das Thermostat am gerät selber, lassen wir auf maximum. Nun schaltet der Radiator bei der richtigen Temperatur aus und bei unterschreiten auch wieder an. Schade, hätte man trotz Retro Look anders und besser lösen können. Die Heizleistung empfinden wir hingegen als gut und ausreichend. Der Raum ist auf Stufe 1 innerhalb von ca. 30 Minuten auf den 24°, bei einer Ausgangsinnentemperatur von 18-19° und einer Außentemperatur von durchschnittlich 10-15°. Der Stromverbrauch lag mit dieser Einstellung jetzt im April bei ca. 90kWh bei täglicher Nutzung von ca. 12 Stunden. Das ist allemal weniger, als mit einem anderen elektrischen Heigerät wie Infrarot Heizlüfter etc. Achtung, der Radiator wird an den Heizrippen super heiß. Kinder sollten auf jeden Fall vom Gerät fern gehalten werden. Die Heizung kann per Griff getragen, oder ganz leicht gerollt werden. Das tragen per Griff ist etwas unbequem gelöst, wo wir aber wieder beim Retro Style wären. Es war eben damals nicht alles bequem. Das Kabel kann auf einem am gerät befestigten Kabelaufwickler aufgewickelt werden. Dieser ist in Chrom-Optik gehalten, ist aber eigentlich Kunststoff. Alles in allem eine schöne, kompakte Retro Heizung mit ausreichender Heizleistung für kleine Räume, selbst auf niedrigster Stufe. Das Thermostat bringt aber unserer Meinung nach nichts, da man es nicht vernünftig einstellen kann. Wir sind zufrieden.

Le radiateur d'huile était livré dans une boîte pas trop grande et un peu mal sécurisée. Il aurait pu y avoir des dégâts ici, mais ce n'était pas le cas dans mon cas. Après le déballage, les roues doivent encore être montées, après quoi le radiateur est immédiatement prêt à l'emploi. Bien sûr, le design rétro n'est pas du goût de tout le monde, nous pensons que c'est génial. Les instructions sont courtes et faciles à comprendre. Il n'y a pas grand-chose à considérer non plus. Il y a 2 commandes sur l'appareil. Le contrôleur pour le thermostat et le sélecteur de fonction avec lequel vous pouvez sélectionner l'un des trois niveaux (800W, 1200W et 2000W). On utilise le radiateur dans une pièce d'environ 7m². Il devrait la maintenir à environ 24°. Donc allumé au niveau 1 et thermostat au maximum, comme décrit dans la notice. Maintenant, le premier problème est apparu. Parce que vous devez baisser le thermostat lorsque la pièce a la température souhaitée. Pour cela, vous avez besoin d'un thermomètre externe, car il n'y a pas d'affichage sur le radiateur lui-même. Nous avons ensuite attendu que, d'après notre thermomètre, la température ambiante ait atteint 24°. Maintenant, comme décrit, nous avons baissé le thermostat jusqu'à ce que l'appareil ne s'éteigne pas. Maintenant, l'appareil doit se rallumer lorsque la température tombe en dessous de la valeur définie. Quelle valeur de consigne ? Je n'en ai aucune idée, on ne peut que deviner, puisqu'il n'y a pas de publicité... juste rétro. Nous utilisons maintenant le radiateur sur une prise avec un thermostat que nous réglons à 24°. Nous laissons le thermostat sur l'appareil lui-même au maximum. Maintenant, le radiateur s'éteint à la bonne température et se rallume lorsqu'il tombe en dessous. Dommage, cela aurait pu être résolu différemment et mieux malgré le look rétro. En revanche, nous trouvons que la puissance calorifique est bonne et suffisante. Au niveau 1, la pièce est à 24° en 30 minutes environ, avec une température intérieure initiale de 18-19° et une température extérieure moyenne de 10-15°. Avec ce réglage, la consommation électrique en avril était d'environ 90 kWh avec une utilisation quotidienne d'environ 12 heures. C'est toujours moins qu'avec d'autres appareils de chauffage électriques tels que les radiateurs soufflants infrarouges, etc. Attention, le radiateur chauffe énormément sur les ailettes de chauffage. Les enfants doivent toujours être tenus à l'écart de l'appareil. Le radiateur peut être transporté par la poignée ou facilement roulé. Le porter avec la poignée est un peu inconfortable, mais cela nous ramène au style rétro. Tout n'était pas facile à l'époque. Le câble peut être enroulé sur un enrouleur de câble fixé à l'appareil. Cela a un aspect chromé, mais est en fait en plastique. Dans l'ensemble, un joli radiateur rétro compact avec une puissance calorifique suffisante pour les petites pièces, même au niveau le plus bas. À notre avis, le thermostat ne sert à rien car il ne peut pas être réglé correctement. Nous sommes satisfaits.

Das Gerät tut genau das was es verspricht und funktioniert einwandfrei. Es wirkt aber nicht sehr wertig, ist dennoch gut verarbeitet und die Bedienung erfolgt relativ simpel. Auch Optisch sieht es klasse aus. Was mir nicht so gefällt sind die Rollen, diese sind ziemlich labil. Kann aus jetziger Sicht weiterempfehlen, denn die Optik ist schon Mega und Heizen tut das Gerät auch gut und schnell. ⭐⭐⭐

L'appareil fait exactement ce qu'il promet et fonctionne parfaitement. Il n'a pas l'air très précieux, mais il est toujours bien fait et l'opération est relativement simple. Il a également fière allure visuellement. Ce que je n'aime pas, ce sont les rôles, ils sont assez instables. Peut recommander du point de vue actuel, car l'optique est méga et l'appareil chauffe bien et rapidement. ⭐⭐⭐

Wir Menschen sehnen uns nach Wärme – und das nicht nur im Winter. Zumeist sorgt heute zwar die Heizung ganz automatisch für unser Wohlbefinden, doch es bleiben genug Situationen, in denen wir auf solitäre Heizmöglichkeiten zurückgreifen wollen oder gar müssen. Neben Küchenherd und Kamin stehen da natürlich elektrische Heizelemente hoch in der Gunst. Ich durfte den „Klarstein Thermaxx Ölradiator“ testen und lade Sie gern ein, meine Erfahrungen mit diesem „heißen Gerät“ zu teilen. Ihr Interesse ist geweckt? Prima – auf geht’s: positiv fiel mir auf: - bereits beim Auspacken der erste Aaaahh-Effekt – denn dieser Radiator im Retro-Look ist in der Tat ein wahrer Augenschmaus, in den man sich sofort verlieben muss! - das Bedienfeld lässt die Sechziger aufleben und erinnert beinahe an die verspielte Schönheit einer Musikbox – gefällt mir ausgesprochen gut! - vor dem ersten Testlauf noch ein paar Minuten Montagetätigkeit – aber keine Angst, es müssen lediglich die beiden Haltebleche sowie vier Laufrollen angeschraubt werden, und das bewältigen auch weniger geübte Heimwerker auf Anhieb! Hinweis: zwei 14er Maulschlüssel werden benötigt, ggf. auch einer plus Rohrzange; übrigens gleitet der Radiator auf den gummibereiften Laufrollen extrem leicht, selbst über Teppichboden! - ist das geschafft, die stilvoll ummantelte Anschlussschnur (1,5 Meter lang) in die Steckdose, Leistungsregler auf die gewünschte Stufe einstellen (1 = 800W, 2 = 1200W und 3 = 2000W), den Thermostat-Regler hochdrehen und ein kleines bisschen Geduld mitbringen – in superkurzen drei(!) Minuten ist der gesamte Heizkörper HEISS! – Perfekt! So schnell ist unser alter Radiator bei weitem nicht! - apropos alter Radiator: er ist bei vergleichbaren Eckdaten deutlich größer und schwerer, ein Neukauf lohnt folglich, auch unter Berücksichtigung der meist besseren Effizienz! - ist die gewünschte Zimmertemperatur erreicht, können Thermostat und/ oder Leistungsschalter individuell zurückgenommen werden - die Vorteile der Ölradiatoren liegen klar auf der Hand: sie laufen völlig geräuschlos, sehr effizient, vermeidet Luftverwirbelungen und somit Staub in der Raumluft und geben die Wärme angenehm gleichmäßig ab; insgesamt wird das Klima gegenüber einem Heizlüfter generell als deutlich angenehmer empfunden - dennoch sollte beachtet werden, dass Radiatoren nicht für den ausschließlichen Dauergebrauch konzipiert sind und bei aller behaglichen Wärme schnell heftig auf die Stromrechnung schlagen können; für den flexiblen gelegentlichen oder überbrückenden Einsatz allerdings sind sie unschlagbar! Denken wir nur an das Babyzimmer, die kalten Maitage, den Heizungsausfall oder die Gartenlaube. Dafür sind sie gemacht und dafür sind sie richtig gut! - komplettiert wird der rundum gelungene Auftritt durch einen praktischen Griff (so bleiben die Finger fern von den Heizrippen) sowie den implementierten Kabelaufroller - ich bin begeistert von diesem schmucken Kollegen und sicher, dass auch Sie ihn wärmstens ins Herz schließen werden - übrigens hält der Anbieter weitere Farbvarianten bereit, allesamt kultig – na, da findet gewiss jeder das zu seinem Ambiente passende Modell Ein Negativum konnte ich nicht feststellen. Fazit: Der „Klarstein Thermaxx Ölradiator“ punktet sowohl mit optischer Raffinesse als auch seinen überzeugenden Leistungsdaten sowie den platzsparenden Abmessungen. Der kleine, jedoch ungemein leistungsfähige Wärmespender vereint robuste Alltagstauglichkeit, exzellente Verarbeitung sowie unkomplizierten Einsatz in harmonischer Vollendung – meine uneingeschränkte Empfehlung!

Nous, les humains, aspirons à la chaleur - et pas seulement en hiver. La plupart du temps, le chauffage assure automatiquement notre bien-être, mais il existe encore suffisamment de situations dans lesquelles nous voulons ou même devons recourir à des options de chauffage séparées. En plus de la cuisinière et de la cheminée de la cuisine, les éléments chauffants électriques sont bien sûr très populaires. J'ai été autorisé à tester le "radiateur à huile Klarstein Thermaxx" et je voudrais vous inviter à partager mes expériences avec cet "appareil chaud". Es tu intéressé? Super - c'est parti : j'ai remarqué positivement : - déjà au déballage le premier effet Aaaahh - car ce radiateur au look rétro est en effet un vrai régal pour les yeux dont il faut tomber amoureux immédiatement ! - le panneau de commande donne vie aux années 60 et rappelle presque la beauté ludique d'une boîte à musique - j'aime beaucoup ! - Avant le premier essai, encore quelques minutes de travail de montage - mais ne vous inquiétez pas, seuls les deux plaques de maintien et les quatre rouleaux doivent être vissés, et même les bricoleurs moins expérimentés peuvent le faire tout de suite ! Remarque : deux clés à fourche de 14 mm sont nécessaires, le cas échéant également une clé à pipe ; Accessoirement, le radiateur glisse extrêmement facilement sur les roues en caoutchouc, même sur moquette ! - une fois cela fait, branchez le cordon de raccordement gainé avec style (1,5 mètre de long) dans la prise, réglez le contrôleur de puissance sur le niveau souhaité (1 = 800W, 2 = 1200W et 3 = 2000W), montez le contrôleur du thermostat et soyez patient apportez-le avec vous - en trois (!) minutes super courtes, tout le radiateur est CHAUD ! - Parfait! Notre ancien radiateur n'est pas aussi rapide ! - En parlant de l'ancien radiateur : il est nettement plus grand et plus lourd avec des données clés comparables, donc l'achat d'un nouveau vaut la peine, compte tenu également de l'efficacité généralement meilleure ! - une fois la température ambiante souhaitée atteinte, le thermostat et/ou le disjoncteur peuvent être réinitialisés individuellement - les avantages des radiateurs à huile sont évidents : ils fonctionnent de manière totalement silencieuse, très efficace, évitent les turbulences de l'air et donc la poussière dans l'air ambiant et émettre la chaleur agréablement et uniformément ; Dans l'ensemble, le climat est généralement ressenti comme beaucoup plus agréable qu'un radiateur soufflant - mais il convient de noter que les radiateurs ne sont pas conçus pour une utilisation continue exclusive et peuvent rapidement augmenter la facture d'électricité malgré toute la chaleur douillette ; pour une utilisation souple occasionnelle ou relais, ils sont cependant imbattables ! Pensons à la chambre du bébé, aux froides journées de mai, à la panne de chauffage ou au gazebo. C'est pour ça qu'ils sont faits et c'est pour ça qu'ils sont vraiment bons ! - l'aspect réussi de tous les côtés est complété par une poignée pratique (pour que vos doigts restent à l'écart des ailettes chauffantes) et l'enrouleur de câble mis en œuvre - je suis enthousiasmé par ce collègue soigné et je suis sûr que vous le prendrez également à cœur - d'ailleurs, le fournisseur propose plus de variantes de couleurs, toutes emblématiques - eh bien, tout le monde trouvera sûrement le modèle qui convient à son ambiance. Je n'ai rien trouvé de négatif. Conclusion : Le "Klarstein Thermaxx Oil Radiator" se distingue par son raffinement visuel ainsi que par ses performances convaincantes et ses dimensions peu encombrantes. Le distributeur de chaleur petit mais extrêmement puissant combine une aptitude robuste à un usage quotidien, une excellente finition et une utilisation simple dans une perfection harmonieuse - ma recommandation sans réserve !

Heating indicator led on even if device turned to 0 watt

Indicateur de chauffage allumé même si l'appareil est passé à 0 watt

Optisch gefällt uns diese kleine Elektroheizung schon einmal sehr gut. Das Design und die Farbe sind ein echter Hingucker und auch was das Heizen angeht, können wir uns nicht beklagen. Leider hatte der Heizkörper bei Lieferung eine unschöne Delle und eine Lamelle war an der Unterseite stark verbogen. Ersteres habe ich auf de, Foto markiert und Zweiteres haben wir wieder gerade bekommen. Der Ölradiator kommt in unserer kleinen Gartenhütte (ca. 20 qm) zum Einsatz und schafft es auch diese zu erwärmen, so dass man aktuell auch schon mal eine Nacht da verbringen kann. Die Heizung machte anfangs beim Aufheizen Knackgeräusche aber diese verschwanden als die gewünschte Temperatur erreicht war. Bedienen lässt sich der Radiator durch zwei Drehregler, einer ist zum Einschalten da und mit dem anderen sucht man sich gewünschte Heizstufe raus. Für uns ist diese kleine Elektroheizung die bessere Alternative zu einem Gasstrahler, sie erfüllt ihren Zweck gut und macht was sie soll. Der Mann im Haus schlägt zwar die Hände über dem Kopf zusammen wenn er sich mit dem Stromverbrauch auseinander setzt, aber so oft und lange kommt sie ja nicht zum Einsatz. Benötigt man dieses schicke Teil nicht mehr, lässt es sich aufgrund von Größe und Gewicht noch sehr leicht verstauen. Fazit: Gefällt uns gut, wird genutzt und die Optik ist was Besonderes!

On aime beaucoup le look de ce petit radiateur électrique. Le design et la couleur attirent vraiment l'attention et nous ne pouvons pas non plus nous plaindre du chauffage. Malheureusement, le radiateur avait une bosse disgracieuse à la livraison et une lamelle était fortement pliée sur le dessous. J'ai marqué le premier sur la photo et nous venons de recevoir le second. Le radiateur à mazout est utilisé dans notre petite cabane de jardin (environ 20 m²) et parvient également à le chauffer, de sorte que vous pouvez actuellement y passer une nuit. L'appareil de chauffage a d'abord fait des bruits de craquement lors de la chauffe, mais ceux-ci ont disparu lorsque la température souhaitée a été atteinte. Le radiateur peut être actionné avec deux commandes rotatives, l'une est là pour allumer et l'autre sert à sélectionner le niveau de chauffage souhaité. Pour nous, ce petit radiateur électrique est la meilleure alternative à un radiateur à gaz, il remplit bien sa fonction et fait ce qu'il est censé faire. L'homme dans la maison lève les mains au-dessus de sa tête lorsqu'il s'occupe de la consommation d'énergie, mais elle n'est pas utilisée si souvent et pendant si longtemps. Si vous n'avez plus besoin de cette pièce chic, elle peut tout de même se ranger très facilement grâce à sa taille et son poids. Conclusion : Nous l'aimons, nous l'utilisons et le look est quelque chose de spécial !

Super Teil, sieht toll aus, gut verarbeitet und heizt gut, griff ist auch perfekt, so kann man das Teil verschieben ohne sich die Finger zu verbrennen, zu empfehlen

Super pièce, belle apparence, bien faite et chauffe bien, la prise en main est également parfaite, vous pouvez donc déplacer la pièce sans vous brûler les doigts, recommandé

Reibungslose Bestellung und Lieferung. Gut verpackt und schnell aufzubauen. Es wackelt nichts und hat festen Stand sowie leicht zu bewegen durch die Rollen.Mir gefällt sehr das Retrodesign. Beim ersten Heizen gibt es leichte Geräusche und es riecht etwas. Ist aber nach kurzer Zeit weg. Heizleistung ist sehr gut . Ich benutze sie für zwischendurch, also in der Übergangszeit als Zusatz. Ich bin sehr zufrieden.

Commande et livraison en douceur. Bien emballé et rapide à mettre en place. Il ne vacille pas et est stable et facile à déplacer grâce aux roulettes.J'aime beaucoup le design rétro. Il y a un léger bruit lors de la première chauffe et il y a une légère odeur. Mais c'est parti après peu de temps. La puissance calorifique est très bonne. Je les utilise entre les deux, c'est-à-dire comme supplément pendant la période de transition. Je suis très satisfait.

Optisch ein sehr schöner Heizkörper. Leider etwas wackelig. Er braucht sehr lange um einen 12m2 Raum einigermaßen warm zu bekommen.

Un radiateur au look très sympa. Malheureusement un peu fragile. Il faut beaucoup de temps pour obtenir une pièce de 12m2 raisonnablement chaude.

Schnell geliefert, Produkt ok!

Livré rapidement, produit ok !

Heizt sehr gut und sieht toll aus. Etwas wackelige Rollen.

Chauffe très bien et a fière allure. Des rôles un peu bancals.

Ich habe mich für die Heizung entschieden, weil wir des öfteren mal Besuch bekommen und es im Gästezimmer leider schnell kalt wird (Wohnung liegt im Erdgeschoss). Das Retro-Design fand ich passend, weil wir in dem Zimmer viele Holzelemente haben. Die Farbe bringt was steriles und ist ein kleiner Hingucker. Der Raum heizt sich schnell auf und ich kann keine unangenehmen Geräusche vernehmen. Praktisch sind definitiv die Rollen unter dem Gerät, sodass man spontan die Position ändern kann. Alles in allem ein Topgerät.

J'ai opté pour le chauffage car nous avons souvent des visiteurs et malheureusement il fait vite froid dans la chambre d'amis (l'appartement est au rez-de-chaussée). J'ai trouvé le design rétro approprié car nous avons beaucoup d'éléments en bois dans la pièce. La couleur apporte quelque chose de stérile et attire un peu le regard. La pièce chauffe rapidement et je n'entends aucun bruit désagréable. Les rouleaux sous l'appareil sont vraiment pratiques, vous pouvez donc changer de position spontanément. Dans l'ensemble, un appareil haut de gamme.