[second choix] PW-2910A enceinte active de sono

für die Beschallung von kleinen Veranstaltungen

pour la sonorisation de petits événements

Davvero comodo da trasportare grazie alle manopola laterali e superiori che agevolano di molto le operazioni di trasporto e installazione, le rotelle poste sulla base consentiranno di coprire brevi tratti senza compiere alcuno sforzo. L'altoparlante può essere posto sia in orizzontale facendola diventare un'ottima cassa monitor, che in verticale, in alternativa può essere fissato ad un asta per sopraelevarlo grazie al foro cilindrico posto sulla base. Le modalità di connessioni sono molteplici, io consiglio sempre di utilizzare il connettore XLR per avere un segnale bilanciato e privo di fruscio anche coprendo ampie distanze con i cavi. Sono comunque disponibili i comunissimi connettori RCA per la connessione a dispositivi di input/output. E' possibile collegare fino a due microfoni tramite i Jack da 6.3mm ed utilizzare l'equalizzatore a due bande per i alti e medi / bassi, alti ed echo per dare al suono la giusta tonalità che avevate in mente. Il dispositivo ha una buona pressione sonora considerando il prezzo di acquisto molto ridotto, riesce a coprire bene ambienti chiusi non molto grandi per medie e piccole feste, consiglio comunque di affiancare altri diffusori se si vuole un buon risultato.

Vraiment confortable à porter grâce aux molettes latérales et supérieures qui facilitent grandement les opérations de transport et d'installation, les roulettes placées sur la base vous permettront de parcourir de courtes distances sans effort. Le haut-parleur peut être placé à la fois horizontalement, ce qui en fait un excellent haut-parleur de contrôle, et verticalement, alternativement il peut être fixé à une tige pour le soulever grâce au trou cylindrique situé sur la base. Il existe de nombreuses méthodes de connexion, je recommande toujours d'utiliser le connecteur XLR pour avoir un signal équilibré sans souffle même lorsque vous couvrez de grandes distances avec des câbles. Cependant, les connecteurs RCA très courants sont disponibles pour la connexion aux périphériques d'entrée/sortie. Il est possible de connecter jusqu'à deux microphones via les prises jack 6,3 mm et d'utiliser l'égaliseur à deux bandes pour les aigus et les médiums / graves, les aigus et l'écho pour donner au son la bonne tonalité que vous aviez en tête. L'appareil a une bonne pression acoustique compte tenu du prix d'achat très bas, il parvient à bien couvrir des environnements fermés pas très grands pour les moyennes et petites fêtes, cependant je recommande d'ajouter d'autres enceintes si vous voulez un bon résultat.

La Malone PW-2112A è niente altro che un Altoparlante attivo a 2 vie con 280 Watt RMS di potenza e un Subwoofer da 30 cm (12"") per una riproduzione potente dei bassi. Ha 3 maniglie per un ampia trasportabilità e un bel set di connessioni posteriore che la rendono veramente funzionale e di buona fattura. CONFEZIONE Arriva in una scatola anonima, ben protetta e pesante e questo per una cassa è sinonimo di qualità e di buoni bassi. Dentro troviamo oltre alla cassa Malone anche il manuale, purtroppo solo in Inglese e Tedesco e il cavo di alimentazione elettrica. COSTRUZIONE E' grande 34 x 57,5 x 31cm (LxAxP) e pure pesante con i suoi oltre 14Kg di peso ma la qualità c'è e la si percepisce subito. Dentro questa cassa attiva molto rubusta troviamo un potente altoparlante a due vie e un buon sistema di amplificazione e mixaggio integrato, con tutte le connessioni e tasti siti in un pannello posteriore. Pannello posteriore ove trovano posto: 2 ingressi per i microfoni tipo jack 1 ingresso di tipo XLR Input/Output RCA Regolazione Volume, volume microfoni, alti, bassi, eco Uscita speaker 8 Ohm Ingresso cavo elettrico con pulsante accensione spegnimento e LED indicativo. CARATTERISTICHE TECNICHE DICHIARATE Potenza: max. 560 Watt • Sensibilità: 94dB • Risposta in frequenza: 50Hz - 20kHz • Impedenza: 4 Ohm • Controllo del volume: Line • Angolazione come monitor grazie alle maniglie laterali • Punti di fissaggio M10 FUNZIONAMENTO Impeccabile, semplice e di altissima qualità e potenza! Il suono prodotto è infatti sempre limpido e con alti e bassi (regolabili a piacimento) sempre degni di nota. Con volume al massimo la potenza è notevole e non si può non promuovere a pieni voti un prodotto che fa a pieno il suo dovere. Ideale per feste, strumenti musicali e Karaoke. Video su youtube: https://www.youtube.com/watch?v=CsNV6G7ojk0

Le Malone PW-2112A n'est rien de plus qu'un haut-parleur actif à 2 voies avec une puissance de 280 watts RMS et un subwoofer de 30 cm (12 "") pour une reproduction puissante des basses. Il dispose de 3 poignées pour une grande portabilité et d'un bel ensemble de connexions arrière qui le rendent vraiment fonctionnel et bien fait. EMBALLAGE Il arrive dans un carton anonyme, bien protégé et lourd et cela pour une enceinte est synonyme de qualité et de bonnes basses. A l'intérieur, en plus du boîtier Malone, on trouve également le manuel, malheureusement uniquement en anglais et en allemand, et le cordon d'alimentation. CONSTRUCTION Il est grand 34 x 57,5 x 31 cm (LxHxP) et aussi lourd avec ses plus de 14 kg de poids mais la qualité est là et vous pouvez le percevoir immédiatement. À l'intérieur de ce haut-parleur actif très robuste, nous trouvons un puissant haut-parleur à deux voies et un bon système d'amplification et de mixage intégré, avec toutes les connexions et les boutons situés dans un panneau arrière. Boîtier face arrière : 2 entrées micro type jack 1 entrée type XLR Entrée/sortie RCA Réglage volume, volume micro, aigu, grave, écho Sortie haut-parleur 8 Ohm Entrée câble électrique avec bouton marche/arrêt et voyant LED. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DÉCLARÉES Puissance : max. 560 Watts • Sensibilité : 94dB • Réponse en fréquence : 50Hz - 20kHz • Impédance : 4 Ohm • Contrôle du volume : Ligne • Angle comme moniteur grâce aux poignées latérales • Points de fixation M10 FONCTIONNEMENT Impeccable, simple et de la plus haute qualité et puissance ! Le son produit est en effet toujours clair et avec des aigus et des graves (réglables à souhait) toujours dignes de mention. Avec le volume au maximum, la puissance est remarquable et il est impossible de ne pas promouvoir un produit qui fait son devoir à fond. Idéal pour les fêtes, les instruments de musique et le karaoké. Vidéo Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=CsNV6G7ojk0

La casa è arrivata perfettamente in orario e si è dimostrata all'altezza delle aspettative. Qualita buona e alta potenza, specialmente nei bassi. Ottimo rapporto qualità prezzo( sperando che duri). Ne consiglio l'acquisto

La maison est arrivée exactement à l'heure et a répondu aux attentes. Bonne qualité et puissance élevée, notamment dans les graves. Excellent rapport qualité/prix (j'espère que ça va durer). Je recommande de l'acheter

Abbiamo acquistato questa cassa con la necessita di avere una buona uscita audio per i nostri concerti nelle piazze e nei locali. Con il repertorio acustico, utilizzando due voci e una chitarra, si é rivelata un ottima compagna che non ci ha mai deluso. La stiamo usando tutto l'Agosto e ci ha fatto fare una bella figura nel nostro tour in Europa:-) Il suo pregio é sicuramente il fatto che non é molto pesante, i materiali sono di buona qualita ma sopratutto non serve un mixer esterno per poterla adoperare, in quanto é provvista di una serie di regolazioni del suono - alti, bassi, echo. Gli ingressi per due microfono e lo strumento musicale ne hanno fatto esattamente il prodotto di cui necessitavamo. Per portarla in giro ci siamo avvalsi di un piccolo carellino, anche se si puo portare bene con una mano. Si puo tenere in piedi, oppure appoggiarla sul lato ed é ben stabile come appoggio. Il suono é pulito, e risalta piu' gli alti, Questo va benissimo per chi cerca una cassa non solo per la diffusione della musica, ma sopratutto per la musica. Bisogna poi ""giocare"" un po' dietro con le impostazioni dei vari valori per ottenere un suono che si desidera, piu o meno squillante, o piu' caldo e profondo. Esteticamente il prodotto si difende egregiamente, grazie appunto ad una buona costruzione, il design che trovo moderno ed un bel logo. La potenza della cassa sono 280 Watt é corretta per le esigenze di un artista che non é corredato di una presa elettrica e si avvale ad un generatore e batteria portatile, perché non consuma molto e quindi ha un ottima autonomia. Tutto sommato siamo molto soddisfatti con questa cassa e con il marchio Malone che abbiamo provato gia in passato. A breve aggiungero anche delle foto :-)

Nous avons acheté cette enceinte avec le besoin d'avoir une bonne sortie audio pour nos concerts sur les places et les clubs. Avec le répertoire acoustique, utilisant deux voix et une guitare, elle s'est révélée être une excellente compagne qui ne nous a jamais déçus. Nous l'avons utilisé tout le mois d'août et il nous a fait bien paraître lors de notre tournée en Europe :-) Sa valeur est certainement le fait qu'il n'est pas très lourd, les matériaux sont de bonne qualité mais surtout vous n'avez pas besoin d'un externe mélangeur pour pouvoir l'utiliser, car il est équipé d'une série de réglages sonores - aigus, graves, écho. Les entrées pour deux microphones et un instrument de musique en faisaient exactement ce dont nous avions besoin. Pour le transporter, nous avons utilisé un petit chariot, même si vous pouvez bien le transporter d'une seule main. Il peut être maintenu debout ou placé sur le côté et est très stable en tant que support. Le son est propre, et les aigus ressortent davantage, c'est parfait pour ceux qui recherchent une enceinte non seulement pour la diffusion de la musique, mais surtout pour la musique. Ensuite il faut "jouer" un peu en retrait avec les réglages des différentes valeurs pour obtenir un son que l'on veut, plus ou moins sonnant, ou plus chaud et profond. Esthétiquement, le produit se défend très bien, grâce justement à une bonne construction, au design que je trouve moderne et à un joli logo. La puissance de l'enceinte est de 280 Watts et est correcte pour les besoins d'un artiste qui n'est pas équipé d'une prise électrique et utilise un groupe électrogène et une batterie portable, car elle consomme peu et a donc une excellente autonomie. Dans l'ensemble nous sommes très satisfaits de cette enceinte et de la marque Malone que nous avons essayé par le passé. J'ajouterai des photos bientôt :-)

Die Malone PA-aktiv-Box (25cm) kann sich in allen Belangen sehen und hören lassen. Das Gehäuse ist stabil und robust gebaut und hat einen sicheren und festen Stand. Durch ihre Bauform kann die Malone PA-aktiv-Box auch hervorragend als Bodenmonitor genutzt werden. In dieser Form habe ich sie bereits als zuverlässigen Drum-Monitor eingesetzt. Eine sehr gute Figur macht die Malone PA-aktiv-Box auch auf einem Boxenhochständer. Ich hatte die Box bei einer Kindergarten- und einer privaten Veranstaltungen auf einem Boxenständer. Sie wird so auch bei unserem nächsten Flohmarkt eingesetzt. Nur beim Befestigen sollte man darauf achten die Schraube nicht zu fest zu zudrehen, um ein Brechen des Gewindes zu verhindern. Durch das geringe Gewicht lässt sich die Box leicht auf den Ständer heben. Zudem ist die Box sehr handlich, dies bewirken vor allem die an drei Seiten angebrachten Tragegriffe ( oben, links, rechts). Die integrierten "flight points" konnte ich bis dato noch nicht testen/gebrauchen. Sollte ich aber bald mal die Gelegenheit mit einer Traverse dazu bekommen, werde ich meine Erfahrung damit hier nachtragen. Zumindest muss man sich über das Fangseil keine Gedanken machen, denn an den drei Griffen ist genügend Platz um dieses anzubringen. Doch nicht nur die Haptik überzeugt. Die Malone PA-aktiv-Box besticht durch klare Höhen und Mitten, sowie für die Größe des Subwoofers vergleichsweise satten Bässe. Die Höhen/Mitten und Bass können mit den jeweils zugeordneten Drehpotis in ihrer Intensität auf der Summe eingestellt werden und somit der Sound an die Umgebung oder die eigene Vorliebe angepasst werden. Ein separates Anpassen der Eingänge geht also nur wenn man lediglich einen Eingang nutzt, wobei ich persönlich eh lieber ein Mischpult zwischen schalte. Ich hatte bei der Kindergartenveranstaltung einen Mischer am Line Eingang angeschlossen um einen Doppel-CD Player und ein Mikro separat zu bearbeiten und die Box anzusteuern. Bei der privaten Veranstaltung wurde spontan auf den Mischer verzichtet. Hier hatte ich einen simplen CD Player über Cinch am Line Eingang und ein Funkmikro über Klinke am Mic Eingang angeschlossen. Dann ein Mal kurz an der Box ausgesteuert und die Show konnte beginnen. Hat bestens geklappt. Ich überlege, mir eine zweite Malone Box zu zulegen. Gerade für die beschriebenen Anwendungen wäre eine zweite Box ideal und es ließe sich zudem der Klinke Line Ausgang als "through" nutzen um die zweite Box mit Signal zu versorgen. Insgesamt ist die Malone PA-aktiv-Box ein leistungsstarkes, handliches und optisch ansprechendes Gerät, welches sich als Band oder DJ Monitor genauso eignet wie zur Beschallung kleinerer Veranstaltungen. Ich bin von ihr überzeugt und nutze sie gerne und wo es geht. In Bezug auf Preis/Leistung gibt es meinerseits eine klare Kaufempfehlung.

La box active Malone PA (25cm) se voit et s'entend sous tous les angles. Le boîtier est stable et robuste et a une base sûre et ferme.Grâce à sa conception, le boîtier de sonorisation actif Malone peut également être utilisé comme un excellent moniteur de sol. Sous cette forme, je l'ai déjà utilisé comme moniteur de batterie fiable. L'enceinte active Malone PA fait également très bonne figure sur un pied d'enceinte. J'ai eu la boîte sur un stand de boîte dans un jardin d'enfants et un événement privé. Il servira également lors de notre prochaine brocante. Ce n'est qu'au moment de la fixation qu'il faut veiller à ne pas trop serrer la vis pour éviter que le filetage ne casse. En raison de son faible poids, la boîte peut être facilement soulevée sur le support. De plus, la boîte est très maniable, ce qui est principalement dû aux poignées de transport sur trois côtés (haut, gauche, droite). Je n'ai pas encore pu tester/utiliser les "points de fuite" intégrés. Mais si jamais j'ai l'occasion de faire une traversée, je posterai mon expérience ici. Au moins, vous n'avez pas à vous soucier de la corde de sécurité, car il y a suffisamment d'espace sur les trois poignées pour l'attacher. Mais non seulement la sensation est convaincante. Le boîtier actif Malone PA impressionne avec des aigus et des médiums clairs, ainsi que des basses relativement riches pour la taille du subwoofer. L'intensité des aigus/moyens et des graves peut être ajustée à la somme avec les potentiomètres rotatifs respectifs assignés et ainsi le son peut être adapté à l'environnement ou à vos propres préférences. Un réglage séparé des entrées n'est possible que si vous n'utilisez qu'une seule entrée, bien que je préfère personnellement utiliser un mélangeur de toute façon. Lors de l'événement de la maternelle, j'ai connecté une table de mixage à l'entrée ligne afin de traiter séparément un double lecteur de CD et un microphone et de contrôler le boîtier. Le mélangeur a été spontanément supprimé lors de l'événement privé. Ici, j'avais un simple lecteur de CD connecté via cinch à l'entrée ligne et un microphone sans fil via jack à l'entrée micro. Puis une fois brièvement maîtrisé aux stands et le spectacle pouvait commencer. Cela a parfaitement fonctionné. J'envisage d'acheter une deuxième boîte Malone. Un deuxième boîtier serait idéal pour les applications décrites, et la sortie de ligne jack pourrait également être utilisée comme "traversant" pour alimenter le deuxième boîtier avec un signal. Dans l'ensemble, le boîtier actif Malone PA est un appareil puissant, pratique et visuellement attrayant, qui convient aussi bien comme moniteur de groupe ou de DJ que pour la sonorisation lors d'événements plus petits. J'en suis convaincu et j'aime l'utiliser autant que possible. En termes de prix/performances, je donne une recommandation d'achat claire.

Bis zu einer gewissen Lautstärke ist der Klang schon ganz gut. Ein guter Equalizer hilft hier. Auf der Box ist aber ein eindeutiger Indoorhinweis auf dem Etikett. Hier muss jeder selbst entscheiden, wie viel Outdoor die Bassmembran abkönnen soll/muss. Einen Hineis erlaube ich mir noch, bitte die Bewertungen zum Verkäufer genau.

Le son est assez bon jusqu'à un certain volume. Un bon égaliseur aide ici. Sur la boîte, cependant, il y a une indication claire d'utilisation en intérieur sur l'étiquette. Chacun doit décider par lui-même de l'utilisation en extérieur que la membrane basse doit/doit être capable de supporter. Je me permets toujours un hineis, veuillez lire exactement les avis du vendeur.

Sto adoperando queste casse da circa 2 mesi con una acoust band sono molto soddisfatto spero che anche la durata sia buona.Comunque mi sento di consigliare quest o prodotto

J'utilise ces enceintes depuis environ 2 mois avec un groupe acoustique, j'en suis très satisfait, j'espère que la durée est également bonne.Toutefois je recommanderais ce produit

Für den Preis eine gute Verarbeitung und bis zu einer gewissen Lautstärke auch ein guter Klang. Größe und Gewicht stimmen

Bonne finition pour le prix et un bon son jusqu'à un certain volume. La taille et le poids sont corrects