Azura X2 ergomètre

Für die abendlich halbe Stunde Fitness ein günstiges Angebot. Schnell montiert, stabil, nicht zu schwer.

Une offre pas chère pour une demi-heure de fitness le soir. Rapide à monter, stable, pas trop lourd.

Perfekt für Einsteiger oder als Therapierad (hier aktuell aufgrund einer Knieverletzung im Einsatz). Super bequemer Sitz, leichte Bedienung, einfach zu Verstauen. Ein Punkt Abzug, da die Lehne absolut unbrauchbar ist und bei hoher Leistung läuft es nicht mehr ganz rund - was aufgrund der Bauweise zu erwarten war.

Parfait pour les débutants ou comme vélo de thérapie (actuellement utilisé ici en raison d'une blessure au genou). Siège super confortable, facile à utiliser, facile à ranger. Un point déduit, car le dossier est absolument inutile et à haute puissance, il ne fonctionne plus correctement - ce qui était à prévoir compte tenu de la conception.

Rechtes Pedal schlägt unrund Macht voll viel Lärm

La pédale droite bat de travers Fait beaucoup de bruit

Überraschend sehr gute Qualität bei diesen Preis, einzig die Angabe zur maximalen Körpergrösse stimmt nicht ganz.Bin selber 187 cm gross und wirklich grösser sollte man nicht sein ,besser ist es nicht über 182 cm zu sein den dann kann man alle 3 Aufstell Varianten mal ausprobieren um für sich die angenehmste zu finden

Étonnamment de très bonne qualité à ce prix, seules les informations sur la hauteur maximale ne sont pas tout à fait correctes.Je mesure 187 cm moi-même et il ne faut pas vraiment être plus grand, il vaut mieux ne pas dépasser 182 cm, alors vous pouvez essayer les 3 variantes de configuration pour trouver celle qui vous convient le mieux

Praktisch, platzsparend

Pratique, peu encombrant

Endlich fand ich ein Ergometer, welches auch für Menschen geeignet ist,die ein paar Pfunde mehr auf den Rippen haben. Nun kann mein Sohn abends seine geliebten Serien schauen UND dabei etwas für seine Fitness/Gesundheit tun. Meine Entscheidung wurde durch die Tatsache erleichtert, dass das Ergometer zusammenklappbar und somit Platz sparend ist! Der Zusammenbau war mittelmäßig schwer - da liegt das klitzekleine Manko - die die Anleitung dafür ist recht "zierlich" und knapp bemessen, aber dank Lupe ;-)))) letztendlich lese,-und durchführbar!

J'ai enfin trouvé un ergomètre qui convient aussi aux personnes qui ont quelques kilos en trop sur les côtes. Maintenant, mon fils peut regarder sa série bien-aimée le soir ET faire quelque chose pour sa forme physique/santé. Ma décision a été facilitée par le fait que l'ergomètre est pliable et donc peu encombrant ! Le montage a été moyennement difficile - c'est le petit défaut - la notice est assez "délicate" et serrée, mais grâce à la loupe ;-)))) finalement lue - et faisable !

Super Gerät, stabil verarbeitet, sehr leise und guter Übergang zwischen den Gängen, Aufbauzeit ca. 30 Minuten, Anleitung nicht ganz optimal

Super appareil, fabrication stable, très silencieux et bonne transition entre les cours, temps de montage environ 30 minutes, instructions pas tout à fait optimales

Vor etwa drei Wochen habe ich mir den klappbaren Hometrainer gekauft. Leider gab es einen Fehler an der Technik, also schraubte ich alles wieder auseinander und schickte das Paket wieder zurück. Die Retoure gestaltete sich absolut unkompliziert und vor 5 Tagen erhielt ich bereits ein Austauschgerät. Heute hatte ich endlich Zeit zum Aufbauen, was mir erheblich leichter fiel als beim ersten Mal, obwohl es auch hier eigentich relativ einfach war. Dieses Mal habe ich mich sofort nach dem Aufbau daraufgesetzt und 20 Minuten lang getreten. Der Hometrainer läuft kaum hörbar und steht sehr stabil, nach Gebrauch lässt er sich problemlos zusammenklappen und in der nächsten Ecke verstauen.... bis zum nächsten Mal. Ich bin sehr zufrieden, für meine Ansprüche reicht es völlig, das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt und ich würde den Trainer immer wieder kaufen.

J'ai acheté le vélo d'exercice pliable il y a environ trois semaines. Malheureusement, il y a eu une erreur technique, j'ai donc tout démonté et renvoyé le colis. Le retour a été absolument simple et j'ai reçu un appareil de remplacement il y a 5 jours. Aujourd'hui, j'ai enfin eu le temps de le mettre en place, ce qui était beaucoup plus facile pour moi que la première fois, même si c'était en fait relativement facile ici aussi. Cette fois, dès que je l'ai installé, je me suis assis dessus et j'ai pédalé pendant 20 minutes. Le home trainer fonctionne presque de manière inaudible et est très stable, après utilisation, il peut être facilement plié et rangé dans le coin suivant... jusqu'à la prochaine fois. Je suis très satisfait, c'est tout à fait suffisant pour mes besoins, le rapport qualité-prix est correct et j'achèterais encore et encore l'entraîneur.

An sich sehr gut, sehr leise, von der Größe her auch super (ich bin 1,63m und mein Freund 1,85 - für uns beide passt es größentechnisch)... allerdings fehlt uns ein Zwischengang zwischen 2 und 3. Den 1. Gang kann man sich eigentlich schenken. ;)

En soi très bien, très silencieux, super aussi en taille (je fais 1m63 et mon copain 1m85 - ça nous va tous les deux en taille)... mais il nous manque un rapport intermédiaire entre le 2 et le 3. Le 1er Vous pouvez réellement vous offrir une promenade. ;)

In Puncto Benutzung habe ich bisher keine wirklichen Kritikpunkte - höchstens persönliche Befindlichkeiten: ich finde den Sattel nicht sooooo bequem, aber er ist okay und der Unterschied zwischen zwei aufeinanderfolgenden Schwierigkeitsstufen ist für mich so groß, dass ich während der halben Stunde mehrmals wechseln muss, weil ich die höhere kaum 5 min durchhalte, während bei der niedrigeren kaum der Puls hochgeht. Aber wie gesagt, dass sind eher individuelle Problemchen. Die beiden Punkte Abzug ergeben sich für mich daraus, dass zwei massive Metallteile so ungenau gearbeitet gearbeitet sind, dass die Schrauben sich auf einer Seite nicht eindrehen lassen (s. Fotos) und ich, als ich darauf hin beim Anbieter angerufen habe, mir sagen lassen musste: "Wenn Sie es nicht schaffen, das Gerät zusammenzubauen, müssen Sie es halt zurückschicken." (In diesem Telefonat erfuhr ich, dass der Anbieter auch der quasi-Hersteller ist, d.h. das Gerät wird exclusiv in seinem Auftrag gebaut - vermutlich weit ausserhalb von Deutschland.) Nun ja, ich habe mich entschlossen, das Bike erst mal so zu benutzen, die Gefahr, dass es durch die fehlenden Schrauben zu instabil wird, halte ich für gering und vielleicht pressen sich die beiden Teile ja durch's drauf-sitzen noch weiter zusammen, dass die Schrauben irgendwann doch noch reingedreht werden können. Ach ja: einen weiteren halben Punkt hätte ich gerne noch für die minimalistische Aufbauanleitung und quasi nicht vorhandene Bedienungsanleitung abgezogen, aber da es hier keine halben Sterne gibt und das Gerät (bisher) seinen Zweck sehr gut erfüllt, bleibt es bei 3/5.

Au niveau de l'utilisation, je n'ai pour l'instant pas de réelles critiques - tout au plus des sensibilités personnelles : je ne trouve pas la selle tellement confortable, mais ça va et la différence entre deux niveaux de difficulté consécutifs est tellement grande pour moi que je dois en changer plusieurs fois pendant une demi-heure car je peux à peine tenir le haut pendant 5 minutes, tandis que le bas augmente à peine mon pouls. Mais comme je l'ai dit, ce sont des problèmes plutôt individuels. Pour moi, les deux points déduits résultent du fait que deux pièces métalliques massives sont travaillées de manière si imprécise que les vis ne peuvent pas être vissées d'un côté (voir photos) et quand j'ai appelé le vendeur, on m'a dit qu'il fallait : "Si vous n'arrivez pas à assembler l'appareil, vous n'aurez qu'à le renvoyer." (Lors de cet appel téléphonique, j'ai découvert que le fournisseur est également le quasi-fabricant, c'est-à-dire que l'appareil est construit exclusivement en son nom - probablement loin en dehors de l'Allemagne.) Eh bien, j'ai décidé d'utiliser le vélo comme ça pour l'instant, je pense que le risque qu'il devienne trop instable en raison des vis manquantes est faible et peut-être que les deux parties se serreront encore plus l'une contre l'autre en s'asseyant dessus, de sorte que les vis puissent encore être vissées à un moment donné. Oh oui : j'aurais aimé déduire un autre demi-point pour les instructions de montage minimalistes et les instructions d'utilisation presque inexistantes, mais comme il n'y a pas de demi-étoiles ici et que l'appareil (jusqu'à présent) a très bien rempli son rôle, il reste à 3/5.