Me encanta su estética. Que sea redondeado resta las posibilidades de golpearte con un pico.

J'adore son esthétique. Être arrondi réduit les chances de vous frapper avec une pioche.

Klassisches Design für Landhausküche Sieht nicht nur super aus, sondern ist auch stromsparend Energieklasse A. Im Angebot für 200 Euro gekauft und läuft bisher einwandfrei.

Design classique pour cuisine de maison de campagne Non seulement il est superbe, mais il est également économe en énergie, classe énergétique A. Acheté en promotion pour 200 euros et fonctionne parfaitement jusqu'à présent.

Me encantó, es preciosa y funciona genial.

J'ai adoré, c'est beau et ça marche très bien.

Preciosa, a mi cocina rústica queda muy bonita. Nos dio un poco de guerra el tubo pero por lo demás super

Magnifique, ça a l'air très joli dans ma cuisine rustique. Le tube nous a posé un peu de mal mais sinon c'était super

Vollständig zufrieden Der Artikel sieht gut aus und die Abzugshaube gefällt mir sehr gut. Bis heute wurde die Abzugshaube noch nicht installiert, daher kann ich weitetes nicht berichten. Bis zum jetzigen Zeitpunkt bin ich sehr zufrieden.

Entièrement satisfait L'article a l'air bien et j'aime beaucoup la hotte aspirante. À ce jour, la hotte aspirante n'a pas encore été installée, je ne peux donc pas en dire plus. Je suis très satisfait jusqu'à présent.

Tolle Saugleistung, optisch ein Schmuckstück, jedoch sehr laut Gute Beschreibung, daher konnte ich als Frau diese Dunstabzugshaube selbst anbringen. Beim Einsatz der Kohlefilter ging es etwas schwierig, da ich rechts die Kabel etwas wegschieben musste. Ergo: Schnelle Lieferung, Preis ok und das Teil sieht auch noch mega aus! ...Allerdings dachte ich zuerst, die Dunstabzugshaube wäre defekt, da bei voller Leistung kein Gespräch möglich ist.

Grande puissance d'aspiration, visuellement un bijou, mais très bruyante Bonne description, donc en tant que femme, j'ai pu installer moi-même cette hotte aspirante. C'était un peu difficile d'utiliser les filtres à charbon car j'ai dû repousser un peu les câbles sur la droite. Ergo : Livraison rapide, prix ok et la pièce est également superbe ! ...Cependant, j'ai d'abord pensé que la hotte aspirante était défectueuse, car aucune conversation n'est possible à pleine puissance.

loving it optisch super Farbe schwarz ist super alle die es sehen sind begeistert :) ich würde es wieder kaufen

je l'adore optiquement, la couleur noire est géniale, tous ceux qui le voient sont ravis :) Je l'achèterais à nouveau

Cappa molto bella un po' vintage..facile installazione! unico neo davvero molto rumorosa già alla velocità base!Aspira alla grande!!!

Très belle hotte, un peu vintage..installation facile ! le seul défaut c'est vraiment très bruyant déjà à vitesse de base Il aspire super !!!

Tut was sie Soll, die Farbe hat allerdings nichts mit dem Bild und der Beschreibung zu tun. Sie ist matt und sieht eher beige/schlammfarben aus. Die Sterne gibt es nur für den Verkäufer, der anstandslos und unkompliziert die Rückgabe akzeptiert hat

Fait ce qu'il faut, mais la couleur n'a rien à voir avec l'image et la description. Il est mat et semble plus beige/boue. Les étoiles sont uniquement pour le vendeur qui a accepté le retour sans hésitation et sans aucun problème

Stile unico con un aspirazione davvvero potente !!……

Style unique avec une aspiration vraiment puissante !!……

Rapporto qualità prezzo ottimo

Excellent rapport qualité/prix

Ohne Filter es geht, aber mit Filter sehr laut.

Il fonctionne sans filtre, mais très fort avec un filtre.

Funktioniert sehr gut. Ohne Filter es geht, aber mit Filter sehr laut.

Fonctionne très bien. Cela fonctionne sans filtre, mais avec un filtre, c'est très bruyant.

Semplicità nell’ installazione, molto carina esteticamente, l’unica accortezza è prestare attenzione ad utilizzare dei guanti e di coprire il corpo della cappa con del naylon per evitare di graffiarla, la superficie è davvero molto delicata e facile da graffiare.

Simplicité de pose, très agréable esthétiquement, la seule précaution est de faire attention à utiliser des gants et à recouvrir le corps de la cagoule de nylon pour éviter de la rayer, la surface est vraiment très délicate et facile à rayer.

Es preciosa, tiene buena colocación pero hay que ir con cuidado para hacerlo bien y con tranquilidad para encajar bien todas las piezas. Para una sola placa me aspira más que la que tenía anteriormente de dos. Es fabulosa

C'est beau, il a un bon placement mais il faut faire attention à bien le faire et calmement pour emboîter toutes les pièces ensemble. Pour une seule assiette, il aspire plus que celui que j'avais auparavant avec deux. C'est fabuleux

Haben eine alte Schreinerküche (erstes Resopal.., tolle Einbauten, halbrunde Schränke, Schütten.....) restauriert und dazu musste natürlich auch eine (wenigstens optisch) "alte" Absaugung dazu. Passt! (Und der Preis auch)

Avoir restauré une ancienne cuisine de menuisier (première Formica..., grands éléments encastrés, placards semi-circulaires, goulottes...) et bien sûr un "ancien" système d'extraction (au moins optiquement) devait être utilisé. Convient ! (Et le prix aussi)

Optisch top zu alter Küche Haben eine alte Schreinerküche (erstes Resopal.., tolle Einbauten, halbrunde Schränke, Schütten.....) restauriert und dazu musste natürlich auch eine (wenigstens optisch) "alte" Absaugung dazu. Passt! (Und der Preis auch)

Optiquement idéal pour l'ancienne cuisine. Nous avons restauré une ancienne cuisine de menuisier (d'abord en Formica..., superbes éléments intégrés, armoires semi-circulaires, tiroirs...) et bien sûr nous avons également dû ajouter un (au moins visuellement) " "ancien" système d'échappement. Convient! (Et le prix aussi)

Passt sehr gut zu meiner retro Küche. Ein echter Hingucker

Se marie très bien avec ma cuisine rétro. Un vrai eye-catcher

Die Optik ist der Hammer, ansonsten naja, so richtig gut absaugen ? Eher ein nein. Aber sie sieht toll aus

L'optique est géniale, sinon bon, suce vraiment bien ? Plutôt un non. Mais elle a l'air super

A mí me ha ido de maravilla con ella, extrae los humos con facilidad, no hace demasiado ruido para ello, me funciona muy bien, estoy muy satisfecha con la compra.

Cela a fonctionné à merveille pour moi, il extrait les fumées facilement, il ne fait pas trop de bruit, il fonctionne très bien pour moi, je suis très satisfait de l'achat.

Schnelle Lieferung, superschickes Teil Die Abzugshaube kommt in der Ferienwohnung zum Einsatz. Ich kann über die Saugleistung noch nicht viel sagen, da muss sie sich erst bewehren. Optisch ist sie auf jeden Fall ein Hingucker, das schlägt sich natürlich auch im Preis nieder. Die Lampen leuchten das Kochfeld gut aus. Die Lautstärke ist normal und mit anderen vergleichbar. Ich fand es nur sehr bedauerlich, dass es keine hilfreiche Anbauanleitung gab. Es lag ein Heft bei wo die Montage für diverse andere Abzugshauben beschrieben war, aber nicht für das gekaufte Gerät. Da konnte man nur raten und probieren.

Livraison rapide, pièce super stylée La hotte aspirante est utilisée dans l'appartement de vacances. Je ne peux pas encore dire grand-chose sur la puissance d'aspiration, elle doit encore faire ses preuves. Visuellement, il attire certainement l'attention, ce qui se reflète bien sûr également dans le prix. Les lampes éclairent bien la table de cuisson. Le volume est normal et comparable aux autres. J'ai juste trouvé très dommage qu'il n'y ait pas d'instructions de culture utiles. Il y avait un livret dans lequel l'installation de diverses autres hottes aspirantes était décrite, mais pas celle de l'appareil acheté. Tout ce que vous pouviez faire était de deviner et d'essayer.

Die Abzugshaube kommt in der Ferienwohnung zum Einsatz. Ich kann über die Saugleistung noch nicht viel sagen, da muss sie sich erst bewehren. Optisch ist sie auf jeden Fall ein Hingucker, das schlägt sich natürlich auch im Preis nieder. Die Lampen leuchten das Kochfeld gut aus. Die Lautstärke ist normal und mit anderen vergleichbar. Ich fand es nur sehr bedauerlich, dass es keine hilfreiche Anbauanleitung gab. Es lag ein Heft bei wo die Montage für diverse andere Abzugshauben beschrieben war, aber nicht für das gekaufte Gerät. Da konnte man nur raten und probieren.

La hotte aspirante est utilisée dans l'appartement de vacances. Je ne peux pas encore dire grand-chose sur la puissance d'aspiration, elle doit d'abord faire ses preuves. Visuellement, c'est définitivement un accroche-regard, ce qui se reflète bien sûr également dans le prix. Les lampes éclairent bien la table de cuisson. Le volume est normal et comparable aux autres. J'ai juste trouvé très dommage qu'il n'y ait pas de guide de culture utile. Un livret a été inclus où l'installation de diverses autres hottes aspirantes a été décrite, mais pas pour l'appareil acheté. Vous ne pouviez que deviner et essayer.

Sieht toll aus Sieht toll aus!!! Preis Leistung Top. Ist etwas laut aber das sind ja die meisten. Bin rundum zufrieden.

Ça a l'air super, ça a l'air super !!! Performance des prix au top. C'est un peu bruyant, mais c'est ce que font la plupart des gens. Je suis entièrement satisfait.

Sieht toll aus!!! Preis Leistung Top. Ist etwas laut aber das sind ja die meisten. Bin rundum zufrieden.

Ça a l'air génial !!! Top rapport qualité-prix. C'est un peu bruyant mais c'est la plupart d'entre eux. Je suis entièrement satisfait.

Ware wie beschrieben. Schnelle Lieferung und sichere Verpackung. Sehr zufrieden mit dem Service.

Marchandises telles que décrites. Livraison rapide et emballage sécurisé. Très heureux avec le service.

Quedó preciosa

Il s'est avéré magnifique

Sieht toll aus und tut was es soll

Il a fière allure et fait ce qu'il est censé faire

Tolle Optik, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, allerdings Aufbau nur selbsterklärend, da eine Anleitung gänzlich fehlt. Unbedingt die Filter (2Stk nötig) mitbestellen! Die Saugleistung ist super, allerdings auch sehr laut. (Ich habe aber auch Mini-Küche).

Excellente optique, bon rapport qualité-prix, mais la structure ne s'explique que d'elle-même car il n'y a aucune instruction. Assurez-vous de commander les filtres (2 pièces requises) en même temps ! La puissance d'aspiration est excellente, mais aussi très bruyante. (Mais j'ai aussi une mini cuisine).

Schön, stark, laut Tolle Optik, gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, allerdings Aufbau nur selbsterklärend, da eine Anleitung gänzlich fehlt. Unbedingt die Filter (2Stk nötig) mitbestellen! Die Saugleistung ist super, allerdings auch sehr laut. (Ich habe aber auch Mini-Küche).

Beau, solide, bruyant, superbe look, bon rapport qualité-prix, mais la construction est seulement explicite car il n'y a aucune instruction du tout. Assurez-vous également de commander les filtres (2 pièces requises) ! La puissance d'aspiration est excellente, mais aussi très forte. (Mais j'ai aussi une mini cuisine).

Sehr schön Etwas laut auf höchster Stufe, aber es sieht einfach super aus und i.d R. öffne ich zur Not auch mal das Fenster.

Très sympa Un peu bruyant au plus haut niveau, mais ça a l'air génial et j'ouvre généralement la fenêtre si nécessaire.

Etwas laut auf höchster Stufe, aber es sieht einfach super aus und i.d R. öffne ich zur Not auch mal das Fenster.

Un peu bruyant au plus haut niveau, mais ça a l'air génial et j'ouvre généralement la fenêtre si je le dois.

Alles i.o.

Tous

Estaba buscando el modelo de eficiencia energética A. Llegó perfecta y funciona de maravilla. Además en la cocina estilo rústica queda muy bien. La luz que viene incorporada es suficientemente potente y tiene mucha fuerza de extracción, incluso en el mínimo. Muy contenta con la compra.

Je cherchais le modèle A économe en énergie. Il est parfaitement arrivé et fonctionne à merveille. De plus, il s’intègre parfaitement dans une cuisine de style rustique. La lumière intégrée est suffisamment puissante et possède une grande force d'extraction, même au minimum. Très content de l'achat.

Ich habe die Abzugshaube gekauft, weil ich nicht eine 0815 Ausführung in der Küche haben wollte. Sie sieht optisch sehr ansprechend aus, Farbe Champagner. Einfach zu montieren, es lag alles notwendige dabei. Sogar ein flexibles Abluftrohr. Einziges Wermutstropfen für mich, bei der Champagner Ausführung fehlt die Reling zum Aufhängen des Kochgeschirrs. Das kann ich verschmerzen, da die Ausführung in Champagner auch die günstigste ist. Sehr praktich finde ich, das die runde Form keine scharfen Kanten hat. Nichts wo ich mir den Kopf stossen kann. Die Saugleistung in 72cm Höhe (gemessen von Kochfeld) ist absolut ausreichend. Die LED Lampen sind hell, aber nicht blendend. Das Kochfeld wird gut ausgeleuchtet. Deshalb.. jederzeit wieder und empfehlenswert.

J'ai acheté la hotte aspirante parce que je ne voulais pas d'une version banale dans la cuisine. Il a l'air visuellement très attrayant, couleur champagne. Facile à assembler, tout ce dont vous avez besoin était inclus. Même un tuyau d'échappement flexible. Le seul inconvénient pour moi est que la version champagne n'a pas la balustrade pour accrocher les ustensiles de cuisine. Je peux m'en passer, puisque la version en champagne est aussi la moins chère. Je trouve très pratique que la forme ronde n'ait pas d'arêtes vives. Rien à me casser la tête. La puissance d'aspiration à une hauteur de 72 cm (mesurée à partir de la table de cuisson) est tout à fait suffisante. Les lampes LED sont lumineuses mais pas aveuglantes. La plaque de cuisson est bien éclairée. Par conséquent .. à tout moment et recommandable.

Calidad de materiales, funcionamiento silencioso. Fácil de anclar, trae todo lo necesario.

Matériaux de qualité, fonctionnement silencieux. Facile à ancrer, livré avec tout ce dont vous avez besoin.

Para el precio que tiene esta genial. Eso si para cocinas medianas/pequeñas. Bastante silenciosa en comparacion con otras. Lo que no me ha gustado es que no den opcion de poder cambiar el color de la iluminación que viene.

Pour le prix, c'est super. C'est pour les cuisines moyennes/petites. Assez calme par rapport aux autres. Ce que je n'ai pas aimé, c'est qu'ils ne donnent pas la possibilité de changer la couleur de l'éclairage qui vient.

Il design è bello. Idea di robustezza. Unico neo le alette che non si sapeva dove mettere e il tubo flessibile che sembra un pò sfigato ma forse è resistente.

Le design est magnifique. Idée de robustesse. Le seul défaut ce sont les ailerons qu'on ne savait pas où mettre et le tuyau flexible qui semble un peu malchanceux mais peut-être qu'il est résistant.

Pues me ha gustado todo en general tiene potencia apenas hace ruido, su estilo retro me gustaba para mi cocina que la estaba reformando y queda genial la recomiendo.

Eh bien, j'ai tout aimé en général, il a du courant, il ne fait presque pas de bruit, j'ai aimé son style rétro pour ma cuisine que je rénovais et il a fière allure, je le recommande.

schöne Dunstabzughaube ,das I- Tüpfchen , für die neue Küche tolles Licht , nicht zu grell .

belle hotte aspirante, la cerise sur le gâteau, belle lumière pour la nouvelle cuisine, pas trop lumineuse.

Klarstein Dunstabzughaube schöne Dunstabzughaube ,das I- Tüpfchen , für die neue Küche tolles Licht , nicht zu grell .

Hotte aspirante Klarstein belle hotte aspirante, la cerise sur le gâteau, belle lumière pour la nouvelle cuisine, pas trop lumineuse.

colocada en una cocina rustica, es elegante y el precio está muy bien.

Placé dans une cuisine rustique, il est élégant et le prix est très bon.

Hat Power - Knöpfe rasten nicht richtig ein. Diese Haube hat richtig Power - ist bei höchster Stufe noch angenehm leise und hat dazu ein sehr helles Licht. Leider müssen wir die Knöpfe mehrmals drücken damit sie einrasten. Ausschalten geht sofort. Bis auf das Knopfproblem sehr zufrieden.

A l'alimentation - les boutons ne s'enclenchent pas correctement. Cette hotte a beaucoup de puissance - elle reste agréablement silencieuse au réglage le plus élevé et a une lumière très vive. Malheureusement, nous devons appuyer plusieurs fois sur les boutons pour qu'ils s'enclenchent. La mise hors tension est instantanée. Très satisfait sauf le problème du bouton.

Diese Haube hat richtig Power - ist bei höchster Stufe noch angenehm leise und hat dazu ein sehr helles Licht. Leider müssen wir die Knöpfe mehrmals drücken damit sie einrasten. Ausschalten geht sofort. Bis auf das Knopfproblem sehr zufrieden.

Cette hotte a une vraie puissance - est toujours agréablement silencieuse au plus haut niveau et a une lumière très vive. Malheureusement, nous devons appuyer plusieurs fois sur les boutons pour qu'ils s'enclenchent. L'extinction est immédiate. Sauf pour le problème de bouton très satisfait.

Encantada con la campana. Es muy bonita y muy buena calidad.

Ravi de la cloche. C'est très joli et de très bonne qualité.

Además de decorativa funciona muy bien. Absorbe muy bien y con fuerza los humos. Muy fácil de instalar. Buen diseño

En plus d'être décoratif, cela fonctionne très bien. Il absorbe très bien et fortement les fumées. Très facile à installer. Bonne conception

Estéticamente me queda perfecta en la cocina que es blanca

Esthétiquement, il s'intègre parfaitement dans la cuisine blanche.

me encanta todo: el diseño, la funcionalidad, la eficacia, la facilidad de instalación... la recomiendo. la unica dificultad que me encontré fue con el embellecedor de la chimenea que al tener un techo abuhardillado tuve que cortarlo.

J'aime tout : le design, la fonctionnalité, l'efficacité, la facilité d'installation... Je le recommande. La seule difficulté que j'ai rencontrée concernait la garniture de la cheminée qui, ayant un toit mansardé, a dû être coupée.

Sehr schöne Haube. Gut gemacht. Toller Preis und sehr schönes Design. Die Haube macht was sie soll - nämlich die Luft nach draußen befördern und das Fett zu filtern. Und das bei sehr angenehmen weil nicht zu lauten Geräuschen.

Très belle capuche. Bien joué. Très bon prix et très beau design. La hotte fait ce qu'elle est censée faire, à savoir transporter l'air à l'extérieur et filtrer les graisses. Et cela avec des bruits très agréables car pas trop forts.

El volumen de ruido es aceptable y la succión adecuada. Tiene un toque rústico muy bonito. Queda genial con muebles blancos. Me encanta!

Le volume sonore est acceptable et l'aspiration adéquate. Il a une très belle touche rustique. Il s'accorde parfaitement avec des meubles blancs. Je l'aime!

Ottima cappa aspirante , ho visto altri prodotti simili ma non di buona fattura come il Lumio Primo, contrariamente a quanto descritto e arrivata con illuminazione a led e non alogena, rendendo cosi il prodotto acora piu efficente, ottima aspirazione e bassa rumorosita, una nota negativa sulle istruzioni di montaggio non tanto dettagliate e riferite ad un altro prodotto standard.

Excellente hotte aspirante, j'ai vu d'autres produits similaires mais pas aussi bien fabriqués que la Lumio Primo, contrairement à ce qui est décrit elle était livrée avec un éclairage LED et non halogène, rendant ainsi le produit encore plus efficace, excellente extraction et faible bruit, un point négatif remarque sur la notice de montage qui n'est pas très détaillée et fait référence à un autre produit standard.

Es muy muy buena calidad, precio !! Impresionante !! Tiene muy buena absorción, con potencia Y la calidad del acabado es realmente buena Muy recomendable

C'est de très très bonne qualité, prix !! Génial !! Il a une très bonne absorption, avec de la puissance Et la qualité de la finition est vraiment bonne Fortement recommandé

Carina, forse un po rumorosa e con una superficie d'aspirazione un po limitata, intendo sostituire i faretti alogeni con led per ridurre i consumi e avrei gradito un copritubo più lungo ma per il prezzo va bene così. Consegna in anticipo. Preso altro prodotto della stessa marca, ne prenderò altri.

Sympa, peut-être un peu bruyant et avec une surface d'aspiration un peu limitée, je compte remplacer les spots halogènes par des LED pour réduire la consommation et j'aurais apprécié un cache tuyau plus long mais pour le prix ça va. Livraison anticipée. J'ai acheté un autre produit de la même marque, j'en achèterai d'autres.

Producto perfecto y que encajaba con la descripción ofrecida por el anunciante Estéticamente perfecto y técnicamente muy bueno Gracias Fco

Produit parfait correspondant à la description proposée par l'annonceur Esthétiquement parfait et techniquement très bon Merci Fco

wir haben uns für die champagner-metallic Abzugshaube entschieden. Die Lautstärke ist sehr angenehm, auch in höchster Leistungsstufe. ( unsere alte hatte da einiges mehr an Lautstärke zu bieten ) Das Licht ergibt ein warmes Ausleuchten der Kochfläche, welche bei uns aus einem 90 CM Gaskochfeld besteht. Der Abzug der Kochdämpfe ist trotz grösserer Kochfeldbreite in der Tat gut! Putzen: einfach! ( darum wollte ich auch keine anderen Geräte mit hübschen Glasverzierungen) .... Ich bin begeistert und kann diese Retro Abzugshaube voll Empfehlen

nous avons opté pour la hotte aspirante métallique champagne. Le volume est très agréable, même au niveau de puissance le plus élevé. (Notre ancien avait beaucoup plus de volume à offrir) La lumière donne une lueur chaleureuse à la surface de cuisson, qui dans notre cas se compose d'une plaque de cuisson à gaz de 90 CM. L'extraction des vapeurs de cuisson est en effet bonne malgré la plaque de cuisson plus grande ! Nettoyage : facile ! (C'est pourquoi je ne voulais pas d'autres appareils avec de jolies décorations en verre).... Je suis ravie et ne peux que recommander cette hotte aspirante rétro

Campana de diseño muy bonita que bien compagina estilo moderno y armonia antigua . En mi opinion bien se adapta en cocinas con gusto retro' y vintage que al mismo tiempo tiene detalles y accesorios modernos o de estilo industrial . Es muy silenciosa y sensilla de utilizar . Bien se adapta en lugares pequeños midiendo esta 60 centimetros de anchura . Muy bonito el detalle de la barra en bronce para colgar utensiles de la cocina .

Très belle hotte design qui allie bien style moderne et harmonie ancienne. À mon avis, il s'intègre bien dans les cuisines au goût rétro et vintage qui présentent en même temps des détails et des accessoires de style moderne ou industriel. Il est très silencieux et facile à utiliser. Il s'adapte bien aux petits endroits, mesurant 60 centimètres de large. Très joli détail de la barre en bronze pour accrocher les ustensiles de cuisine.